тоже самое и с СаХаном, с той лишь разницей, что его выбирает Хан, а не Совет Клана.
СаХана тоже выбирают.
"Хан" и "сахан" перечислены в таблицах воинских званий клана; имеют соответствующие знаки отличия и т.д. В отличие от таких клановских военно-административных должностей как лоремастер, оатмастер, etc.
В таблицах для РПГ имеются и звания оберфальхаваре Расальхагской армии (которое носит выборный принц - почти полная аналогия с Кланами) и генерал-капитана ЛСМ, а знаки различия есть и для принца и архонта. Это всё или должности, или титулы.
Clans Warrior of Kerenski:
Это официальный источник.
Каждый Совет Клана избирает двух своих членов как Ханов, служащих правителями Клана и его представителями в Великом Совете.
Официально эти люди являются лучшими воинами данного Клана; однако на практике это – искушённые политики. В этом отношении Кланы мало отличаются от Внутренней Сферы. Теоретически любой воин с Родовым Именем может стать Ханом, но он его кандидатура должна быть выставлена другими членами этого собрания.
Хотя член собрания может бросить вызов за пост Хана, удавшийся вызов не обязательно приведёт его к ханству (хотя чаще всего так и происходит). Этот соискатель должен быть избран подобно любому другому кандидату, большинством голосующих или с одобрения Совета.
По традиции самый старший Хан – официально называемый каХан, хотя эта форма используется редко, - действует как глава Клана, наблюдая за отношениями между кастами и Кланами. Младший Хан, саХан, действует как военный правитель Клана. На практике же ведущий Хан определяет чёткий перечень задач. Оба Хана командуют
элементами Тумена своего Клана, помимо службы как главнокомандующих, – обычно это элитный Кешик, но иногда и целая Галактика.
...
Хан – это должность, а не звание. Хотя Ханы считаются лучшими, чем другие воины с Родовыми Именами в их Клане, они сохраняют
предшествовавшие этому звания, и возвращаются к ним после отставки или лишения ханства. Например, Наташа Керенская была сделана Ханом Клана Волка 19 июня 3051 года, но до повторного
тестирования 21 июля того же года, подтверждавшего её воинские умения, они считалась Звёздным Полковником. И Ульрик Керенский вернулся к званию Звёздный Полковник после того, как его лишили ильханства.
Кстати в ростерах Клана Волка 3052 года Наташа Керенская - Star Colonel Khan.
И, кстати, написано, что сохраняют прежние звания, а не должности.
Действительно, надо было сразу лезть в WoK, p. 57:
