В переводе с научного на русский (пословицы)

Разговоры на различные темы, не попадающие под тематику разделов форума.

Модератор: Маленький Скорпион

В переводе с научного на русский (пословицы)

Сообщение Мехвоин » 03 сен 2008, 11:52

Рекомендовано к прочтению на правах флуда:

"Дуалистический принцип использования сельскохозяйственных орудий на гидроповерхности" - Вилами по воде писано

"Бинарный характер высказываний индивидуума утратившего социальную активность" - Бабушка надвое сказала

"Проблемы транспортировки жидкостей в сосудах с переменной структурой плотности" - Носить воду в решете

"Оптимизация динамики работы тягового средства передвижения, связанная с устранением изначально деструктивной транспортной единицы" - Баба с возу - кобыле легче

"Слабо выраженная актуальность применения клавишных инструментов в среде лиц духовного звания" - На фига попу гармонь

"Нестандартные методы лечения сколиоза путем отправления ритуальных услуг" - Горбатого могила исправит

"Проблемы повышения мелкодисперсионности оксида двухатомного водорода механическим путем" - Толочь воду в ступе

"Латентные возможности использования вербальных средств общения для оптимизации труда" - пошел на...

"Положительное воздействие низкого коэффициента интеллекта на увеличение совокупности задач в процессе осуществления трудовой деятельности" - Дураков работа любит

"Солипсизм домашней птицы по отношению к нежвачным млекопитающим отряда парнокопытных" - Гусь свинье не товарищ

"Характерные внешние приметы как повод для узурпации наиболее благоприятного социального статуса на рынке" - Со свиным рылом да в калашный ряд

"Синдром отказа от легитимизации, опирающийся на отсутствие возможностей быстрой идентификации личности" - Я не я, и лошадь не моя

"Влияние сезонно-погодных условий на процесс бухгалтерского учета пернатых" - Цыплят по осени считают

"Амбивалентная природа нейронных импульсов, испускаемых корой головного мозга" - И хочется, и колется

"Закономерности соотношения длины ороговевшего эпидермиса с количеством серого вещества в черепной коробке" - Волос долог, да ум короток

"Разновидность юридического акта, превалирующего над валютными средствами" - Уговор дороже денег

"Недопустимость использования типовых элементов жилищной архитектуры при отрицании кульминационного проявления созерцательно-осязательных эмоций" - Любовь не картошка, не выбросишь в окошко

"Нейтральность вкусовых характеристик растения семейства крестоцветных по отношению к овощным культурам средней полосы России" - Хрен редьки не слаще

"Антитезисные свойства умственно-неполноценных субъектов в контексте выполнения государственных нормативных актов" - Дуракам закон не писан

"Отсутствие прогресса-регресса в метаболизме организма при изменении соотношения жиров и углеводов в традиционном блюде оседлых народов" - Кашу маслом не испортишь

"Место насекомовидных в иерархических системах пирамидального типа" - Всяк сверчок знай свой шесток

"Закономерность возрастания личностной ценности субъекта после получения травматического опыта" - За одного битого двух небитых дают

Найдете ещё, кидайте сюда :D
Изображение
We are the WORD OF BLAKE! Shut dawn your mechs and surrender your troops. We will add your forces to our own. You will follow us in the path to enlightenment or be destroyed. The resistance is futile.
Аватара пользователя
Мехвоин
Начитанный
 
Сообщения: 400
Зарегистрирован: 09 июл 2007, 12:34
Откуда: Протекторат Слова Блейка, Терра, Украина, Запорожье
Благодарил (а): 311 раз.
Поблагодарили: 145 раз.

Сообщение barbos » 04 сен 2008, 17:08

:lol:
В грозы, в бури,
В житейскую стынь,
При тяжелых утратах
И когда тебе грустно,
Казаться улыбчивым и простым -
Самое высшее в мире искусство.
Аватара пользователя
barbos
V.I.P. Читатель Бибилотеки
 
Сообщения: 1762
Зарегистрирован: 26 мар 2007, 09:50
Благодарил (а): 1707 раз.
Поблагодарили: 84 раз.
Награды: 2
VIP-Читатель (1) За участие в БТконе (1)

Сообщение Dymus » 04 сен 2008, 21:58

"Слабо выраженная актуальность применения клавишных инструментов в среде лиц духовного звания" - На фига попу гармонь

можно немного расширить :)

Слабо выраженная актуальность применения язычковых клавишно-пневматических духовых музыкальных инструментов в среде служителей религиозного культа
Dymus
Новичок
 
Сообщения: 15
Зарегистрирован: 07 май 2007, 21:48
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.


Вернуться в Отдых мехвоина

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 166