Вопросы кадетов-ответим на любые.Спрашивайте-не стесняйтесь!

Форум для обсуждения Battletech в целом.

Модераторы: Siberian-troll, Hobbit

Re: Вопросы кадетов-ответим на любые.Спрашивайте-не стесняйт

Сообщение corvus_obscurus » 09 сен 2016, 14:12

Rabid Coyote писал(а):Почему "иноземного воина" перевели как "душителя" -- вопрос, конечно, интересный.


Потому что словарь включили, а мозг к нему включить забыли.
Gallows - это виселица. Предполагаю, что переводчик просто не знал о существовании галлогласов, в честь которых и назван мех (у ирландцев, так называли элитных воинов-наемников, из числа шотландских гэлов), и просто уцепился за первое знакомое слово и составил ассоциацию.
Аватара пользователя
corvus_obscurus
Читатель
 
Сообщения: 199
Зарегистрирован: 12 май 2014, 02:39
Откуда: Киев
Благодарил (а): 50 раз.
Поблагодарили: 59 раз.

Re: Вопросы кадетов-ответим на любые.Спрашивайте-не стесняйт

Сообщение acefalcon » 09 сен 2016, 14:18

"Новый большой англо-русский словарь" под ред. академика Ю. Д. Aпpecяна (2001 г.) это слово знает (в написании "galloglass"), хотя переводит просто как "тяжеловооруженный ирландский солдат". Так что предполагаю, что переводчик просто был ленивым идиотом
Jack, you have debauched my sloth!
Аватара пользователя
acefalcon
Академик
 
Сообщения: 6394
Зарегистрирован: 25 янв 2011, 12:26
Откуда: Желтогорск
Благодарил (а): 1691 раз.
Поблагодарили: 3265 раз.
Награды: 6
За заслуги перед порталом, 3ст (1) Серебряный призер ФанФик-2011 (1) Великое Гранд Кишение-11, 1ст. (1) Вел. Воздушное Кишение-12, 1ст (1) Кастом-2015 (1)
Конструктор мехостроения (1)

Re: Вопросы кадетов-ответим на любые.Спрашивайте-не стесняйт

Сообщение Маленький Скорпион » 09 сен 2016, 14:37

Nexrist писал(а):У драгун таковые упоминаются только уже с 50 годов.

Только с 3050-х. В первый период истории ВД (от прилёта в Сферу до 4-SW) евгенической программы у них не было. При формировании отряда, в него было включено более или менее значительное количество вернорождённых мехвоинского фенотипа (большинство из которых не было воинами) и некоторое количество элементальского фенотипа, включённых в состав 7-го коммандо. Вернорождённых пилотов или не было вовсе, или же в единичных количествах, что не бросалось в глаза (пара-тройка "братьев" которым не повезло родиться такими вот большеголовыми коротышками -- вызовет меньше вопросов, чем фамилия Чёрной Вдовы).
Последний контакт ВД с Кланом Волка состоялся где-то в начале 3030-х годов, и во время него им было передано оборудование и специалисты для запуска евгенической программы. Есть мнение, что это была несанкционированная передача по линии Общества, но после Джихада и разорячки это уже хрен проверишь ингейм и лень обосновывать аутгейм. Соответственно, к 3050-м годам первое поколение драгунских сибко как раз успело вырасти и поступить на службу.
Каноничных лайфпасов для них не существует. Для стадии 1 можно использовать тот же Trueborn Crèche, с минимальными вариациями субскиллов (Interest/WD History вместо Interest/Clan Wolf Remembrance и, вероятно, вместо Academic/Clan History); для стадии 2 за основу взять Trueborn Sibko с теми же вариантами, и составить новую таблицу эвентов как смесь эвентов из Trueborn Sibko, Mercenary Brat и Military School. Исходя из того, что кастовой симтемы у ВД нет, процент отсева низок, и офицерские звания даются по прохождении соответствующей подготовки (внутрисферного стандарта), а не за фраги на аттестации.

Клан Волка-в-изгнании с самого начала имел полноценную евгеническую программу, на базе перемещённых в оккупационную зону лабораторий и сибко. Которые отправились на Арк-Ройал вместе с Феланом и его таскфорсом или же перебазировались вскоре после. Среди прочего, там были и сибко старших возрастов, поэтому вернорождённое пополнение тумен КВвИ начал получать уже в начале 3060-х.
Клановские анклавы в Республике Сферы располагали собственными репродуктивными центрами, т.е. ежегодно выпускали некоторое количество вернорождённых, пополнявших их милиционные части и RAF.

Добавлено спустя 12 минут 37 секунд:
Re: Вопросы кадетов-ответим на любые.Спрашивайте-не стесняйтесь!
Nexrist писал(а):Так вот вопрос.
У кого, где и в каких количествах воины с подобными фенотипами могут попадатся во времена Дарк Эйджа?

В товарных количествах -- только у рэсси, где клановцы из анклавов могли служить в RAF на общих основаниях. У лиранцев/драконов обмена личным составом между туменами изгнанных волков/новакотов и LCAF/DCMS, соответственно, не происходило.
Более или менее значительное количество клановцев из всех кланов сливалось в наёмники, пираты и солярисские конюшни. По разным причинам, от дезертирства до изгнания.
Nexrist писал(а): Занимаются еще ли всякие "волчьи" остатки еще клонированием и чемто подобным. 

Клан Волка-в-Изгнании занимался всегда.
Духокоты с большой вероятностью наложили лапу на репродуктивные центры новакошачьих анклавов Республики и вывезли, что смогли, на Марик. Где им ещё подсобили морские лисы. Так что, занимаются.
Уцелевшие после всех расколов и разгромов "Стальные волки" и отколовшиеся от них "Волчьи охотники" -- скорее всего, нет.
Rp.: Acidum Ascobrinici 96% -- 100500
D.t.d. № ∞
S. Принимать до полного окобрения
---------------------------------------------
Справка действительна по предъявлении справки о наличии справки

з.ы. Your logic sucks, bro.
Аватара пользователя
Маленький Скорпион
Модератор
 
Сообщения: 11689
Зарегистрирован: 27 мар 2007, 22:52
Откуда: няшный солнечный Херотитус, Нью-Гедон, улица Больших Сисек, д.17
Благодарил (а): 2149 раз.
Поблагодарили: 4514 раз.
Награды: 3
Отличный переводчик/писатель (1) Иррегуляры vs Крылья (1) Операция "Крыса" (1)

Re: Вопросы кадетов-ответим на любые.Спрашивайте-не стесняйт

Сообщение Bald Eagle » 10 сен 2016, 02:52

Strange_novice писал(а):Прости, но вынужден тебя разочаровать. Проверить работоспособность сего девайса на орбите гораздо проще, чем предлагают - достаточно поместить его в установку, создающую хороший технический вакуум. Но все почему-то упорно просят денег для вывода на орбиту. Попахивает разводом фальсификацией и мошенничеством.


А невесомость мы как будем создавать или моделировать? )
Впрочем, через год-два - все ясно станет. Если запустят хотя бы один сателлит, конечно.
The founding fathers made an appropriate choice when they selected the Bald Eagle as the Emblem of our nation. The fierce beauty and proud independence of this great bird aptly symbolizes the strength and freedom of America.
Аватара пользователя
Bald Eagle
Новичок
 
Сообщения: 47
Зарегистрирован: 27 май 2016, 23:01
Откуда: USA, NY
Благодарил (а): 31 раз.
Поблагодарили: 9 раз.

Re: Вопросы кадетов-ответим на любые.Спрашивайте-не стесняйт

Сообщение Nexrist » 10 сен 2016, 09:30

Bald Eagle писал(а):
А невесомость мы как будем создавать или моделировать? )

А кому нужен двигатель, который работает только в условиях невесомости?
Nexrist
Продвинутый читатель
 
Сообщения: 940
Зарегистрирован: 17 фев 2015, 15:56
Откуда: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 43 раз.
Поблагодарили: 65 раз.

Re: Вопросы кадетов-ответим на любые.Спрашивайте-не стесняйт

Сообщение Маленький Скорпион » 10 сен 2016, 09:56

Nexrist, в современной космонавтике есть такое понятие как двигатель малой тяги -- сообщающий космическому аппарату ускорение порядка сантиметров на секунду в квадрате, зато в течение длительного (порядка месяцев/лет) времени. Подняться из гравитационного колодца на таком нельзя, зато на межпланетных перегонах он позволяет сократить время путешествия в разы относительно полётов по инерционным траекториям.
Rp.: Acidum Ascobrinici 96% -- 100500
D.t.d. № ∞
S. Принимать до полного окобрения
---------------------------------------------
Справка действительна по предъявлении справки о наличии справки

з.ы. Your logic sucks, bro.
Аватара пользователя
Маленький Скорпион
Модератор
 
Сообщения: 11689
Зарегистрирован: 27 мар 2007, 22:52
Откуда: няшный солнечный Херотитус, Нью-Гедон, улица Больших Сисек, д.17
Благодарил (а): 2149 раз.
Поблагодарили: 4514 раз.
Награды: 3
Отличный переводчик/писатель (1) Иррегуляры vs Крылья (1) Операция "Крыса" (1)

Re: Вопросы кадетов-ответим на любые.Спрашивайте-не стесняйт

Сообщение Nexrist » 10 сен 2016, 10:32

Маленький Скорпион
Это я понимаю.
Я о другом.
Разве в процессе таких полетов на корабль ( и на сам двигатель) никогда не будет действовать какой либо вектор притяжения/тяги ? От других космических тел например.
Разве сам процесс такого разгона - не будет являться причиной возникновения вектора силы действующей на сам корабль, сам двигатель, и каждый его болтик.
Вот и вопрос.
Nexrist
Продвинутый читатель
 
Сообщения: 940
Зарегистрирован: 17 фев 2015, 15:56
Откуда: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 43 раз.
Поблагодарили: 65 раз.

Re: Вопросы кадетов-ответим на любые.Спрашивайте-не стесняйт

Сообщение Маленький Скорпион » 10 сен 2016, 11:57

Nexrist, будет. И что?
Rp.: Acidum Ascobrinici 96% -- 100500
D.t.d. № ∞
S. Принимать до полного окобрения
---------------------------------------------
Справка действительна по предъявлении справки о наличии справки

з.ы. Your logic sucks, bro.
Аватара пользователя
Маленький Скорпион
Модератор
 
Сообщения: 11689
Зарегистрирован: 27 мар 2007, 22:52
Откуда: няшный солнечный Херотитус, Нью-Гедон, улица Больших Сисек, д.17
Благодарил (а): 2149 раз.
Поблагодарили: 4514 раз.
Награды: 3
Отличный переводчик/писатель (1) Иррегуляры vs Крылья (1) Операция "Крыса" (1)

Re: Вопросы кадетов-ответим на любые.Спрашивайте-не стесняйт

Сообщение Strange_novice » 10 сен 2016, 14:45

Bald Eagle писал(а):А невесомость мы как будем создавать или моделировать? )
Впрочем, через год-два - все ясно станет. Если запустят хотя бы один сателлит, конечно.

Вынужден вторично тебя разочаровать. (Пойти что ли очарованными кварками закинуться для контраста? :) )
На квантовом уровне земной гравитацией можно пренебречь. Так что или оно работает (хотя бы в вакууме - сферический конь, блин :) ), или это ещё один случай так называемого вранья.
Сдаётся мне, что если эта штука что-то и разгоняет, то это ионизированные частицы, в каком-то количестве присутствующие в воздухе. Тогда в вакууме смысла в ней просто нет. Отсюда нежелание засунуть это чудо-устройство в вакуумную установку.
Удача как награда придёт к тебе опять. И ни о чём не надо жалеть и унывать!
Аватара пользователя
Strange_novice
Энциклопедист
 
Сообщения: 1330
Зарегистрирован: 14 апр 2014, 13:44
Откуда: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 1475 раз.
Поблагодарили: 805 раз.

Re: Вопросы кадетов-ответим на любые.Спрашивайте-не стесняйт

Сообщение Змей » 15 сен 2016, 16:28

Коллеги, есть ли, помимо родословной основных домов, подробные родословные малых домов сферы.
Особенно интересует лсм на 2900-3100 году - Ориент (Халас?), Регулус (Камерон-Джонс?), Тамаринд (непонятно кто, иные сурсы указывают вообще на Мариков...), Стюарт (Стюарты или Genovese?), Гибсон, Андуриен (Humphreys?).
Мне немного не понятен принцип наследования в этих домах.
По Лире - Донегал (Marsden?), Федерация Скай (McQuiston?), Тамарский пакт (Kelswa?).
По Капелле - Тихонов (Carinus?) и их дома войнов?
«Я хочу, чтобы девушка с золотым блюдом могла пройти от Желтого моря до Черного, не опасаясь ни за блюдо, ни за свою честь». Чингисхан.
И все-таки я считаю, что Новый Авалон должен быть разрушен.
Аватара пользователя
Змей
Продвинутый читатель
 
Сообщения: 628
Зарегистрирован: 17 авг 2010, 19:56
Откуда: Московская область, Балашиха; Illiushin, TAURIAN CONCORDAT
Благодарил (а): 94 раз.
Поблагодарили: 21 раз.
Награды: 2
Покраска по форме IS - к (1) За участие в БТконе (1)

Re: Вопросы кадетов-ответим на любые.Спрашивайте-не стесняйт

Сообщение Маленький Скорпион » 15 сен 2016, 17:41

Змей, подробных не существует. Неподробные можно с большей или меньшей точностью составить по сурсам и худлу. Часть этой работы уже проделана на сарна.нет, например Кристофер Халас, герцог Ориентский: годы жизни 2980-3080; после смерти в 3080 ему наследовал Томас Халас (он же Томас Марик Ненастоящий; женат на Шерил Халас, дочери Кристофера). Этот правил до своей смерти в 3097 году, после чего престол заняла его дочь Джессика (3063 г.р.; в 3145-м ещё жива и на престоле).
Правящий дом княжества Регул -- Камерон-Джонсы, графы Хармони (Counts of Harmony); княжеский (Prince) титул не использовался со времени падения дома Селажей (2680 год) и до 3057 года, когда его принял новый глава рода (и княжества) Кирк Камерон-Джонс (родился в 3004 г., правил с 3057-го по 3074-й; дату смерти искать уже лень).
В 3025 году Регулом правил граф Дерик Камерон-Джонс; кем он приходится Кирку, сколько правил и т.д. -- можно поискать.
Тит Камерон-Джонс, сын Кирка (родился в 3041-м) отстранил отца от власти в 3074-м; дату смерти/окончания правления я покамест не нашёл. Был женат на Мишель Райан, убитой агентом Manei Domini в 3077 году. Их единственный сын Лестер Камерон-Джонс (родился в 3074-м) занял престол после смерти отца как капитан-генерал Регуланских Феодов и продолжает править в 3145-м. Женат на леди Эмилии Тиндэйл с Уоллиса, детей у них (в 3145 году) нет.
Младшая ветвь дома владеет баронством на Хармони; известные представители -- Джеральд Камерон-Джонс (2991 -- ?; командовал ротой, батальоном, затем всем 1-м полком Регуланских гусар; с 3044 года в отставке и заседал в парламенте Лиги) и его правнучка Эллен Камерон-Джонс (в 3145 году служит в 1-полку РГ в чине капитана).
Rp.: Acidum Ascobrinici 96% -- 100500
D.t.d. № ∞
S. Принимать до полного окобрения
---------------------------------------------
Справка действительна по предъявлении справки о наличии справки

з.ы. Your logic sucks, bro.
Аватара пользователя
Маленький Скорпион
Модератор
 
Сообщения: 11689
Зарегистрирован: 27 мар 2007, 22:52
Откуда: няшный солнечный Херотитус, Нью-Гедон, улица Больших Сисек, д.17
Благодарил (а): 2149 раз.
Поблагодарили: 4514 раз.
Награды: 3
Отличный переводчик/писатель (1) Иррегуляры vs Крылья (1) Операция "Крыса" (1)

Re: Вопросы кадетов-ответим на любые.Спрашивайте-не стесняйт

Сообщение acefalcon » 15 сен 2016, 18:25

По Лире, насколько я помню: Марсдены - бывшая правящая династия Донегальского протектората и всего Содружества, закончились еще во времена ЗЛ, власть перешла к Штайнерам. Правящий дом Федерации Скаи, кстати, Атены. Ну и что Атены, что Келсва через одного - Штайнеры.
Воинские дома КапКона никакого отношения к феодально-управленческой структуре не имеют. Это что-то вроде военно-монашеских орденов.
Jack, you have debauched my sloth!
Аватара пользователя
acefalcon
Академик
 
Сообщения: 6394
Зарегистрирован: 25 янв 2011, 12:26
Откуда: Желтогорск
Благодарил (а): 1691 раз.
Поблагодарили: 3265 раз.
Награды: 6
За заслуги перед порталом, 3ст (1) Серебряный призер ФанФик-2011 (1) Великое Гранд Кишение-11, 1ст. (1) Вел. Воздушное Кишение-12, 1ст (1) Кастом-2015 (1)
Конструктор мехостроения (1)

Re: Вопросы кадетов-ответим на любые.Спрашивайте-не стесняйт

Сообщение Маленький Скорпион » 15 сен 2016, 19:16

Хотя Тамаринд в бытность свою провинцией Лиги и назывался герцогством (Duchy of Tamarind), правитель его в 3025 году носил титул графа (Count). Первой герцогиней Тамариндской стала в 3035-м Тереза Бретт-Марик (2893 -- 308?), дочь Яноша Марика, третья по счёту и старшая из его выживших отпрысков. Лишена наследства после того как в возрасте 17 лет вопреки воле отца вышла замуж за Джереми Бретта, в то время младшего офицера Мариковской милиции. Их сыновья Реджинальд и Фотон родились в 3011 и 3014 годах, соответственно. Фотон Бретт-Марик правил герцогством Тамаринд-Эбби в 3080/90-х годах. В 3120/30-х годах герцогом был его сын или внук Фонтэйн Бретт-Марик. В отличие от правителей Марик-Стюартского Содружества, Регула и Ориенте, на титул капитан-генерала распавшейся Лиги они не претендовали.
Правители Стюартского Содружества -- дом Стюартов, чьи главы с 2259 года традиционно носили титул эрла (Earl), в Лиге Свободных Миров соответствующий графскому. Где-то в конце ХХХ века эту традицию спустили на тормозах и начали титуловаться герцогами.
Дэвид Дженовезе, не будучи формально главой государства, был диктатором Стюартского Содружества в конце XXIII века.
Титул принципала -- правителя Гибсона не был наследственным. Принципал сменялся каждые 7 лет и не мог занимать эту должность два срока подряд (а не подряд, с разрывом не менее 7 лет -- мог).

Добавлено спустя 18 минут 24 секунды:
Re: Вопросы кадетов-ответим на любые.Спрашивайте-не стесняйтесь!
Правящий дом Андуриена -- Хэмпфри; до 2894 года глава государства назывался президентом, после -- герцогом. При этом женская версия герцогского титула традиционно не использовалась, герцогинь титуловали просто дамами (Dame).
Род Мак-Куистонов в Лире пресёкся на Регине Мак-Куистон, графине фон Лох-Ломар со Скаи, где-то в 2460-х. Лестрейды набрали силу раньше, но захирели к началу XXXI века; после смерти Альдо IV Лестрейда они утратили право на герцогский титул и оставались графами континента Лестрейд на Саммере. Во время Джихада их род пресёкся окончательно.

Добавлено спустя 9 минут 45 секунд:
Re: Вопросы кадетов-ответим на любые.Спрашивайте-не стесняйтесь!
Селвин Келсуа -- последний герцог Тамарский -- погиб при обороне Тамара от Клана Волка в 3051 году; наследников мужского пола он не оставил; его дочь вышла замуж за Райана Штайнера. Их сын Роберт Келсуа-Штайнер больше всего известен как вождь скайских сепаратистов, хоть он в итоге и продал Остров Скаи Дэвлину Стоуну. Хотя при Республике титул герцогов Скайских превратился в фикцию, сын Роберта -- Грегори Келсуа-Штайнер -- стал губернатором планеты, и в 3130-х был лордом-губернатором Префектуры IX. Его сын, Яцек (ЕМНИП, Jasek по-русски пишется именно так) после Затемнения стал вождём про-штайнеровской раскольнической фракции "Штормхаммеров".
Бедный Райан Штайнер все эти полвека должен был вертеться в гробу, что твоя динама.

Добавлено спустя 1 минуту 26 секунд:
Re: Вопросы кадетов-ответим на любые.Спрашивайте-не стесняйтесь!
Тихоновский Великий Союз вообще был не феодальным, а олигархическим государством, во главе которого стоял коллегиальный орган -- тетрархия.
Rp.: Acidum Ascobrinici 96% -- 100500
D.t.d. № ∞
S. Принимать до полного окобрения
---------------------------------------------
Справка действительна по предъявлении справки о наличии справки

з.ы. Your logic sucks, bro.
Аватара пользователя
Маленький Скорпион
Модератор
 
Сообщения: 11689
Зарегистрирован: 27 мар 2007, 22:52
Откуда: няшный солнечный Херотитус, Нью-Гедон, улица Больших Сисек, д.17
Благодарил (а): 2149 раз.
Поблагодарили: 4514 раз.
Награды: 3
Отличный переводчик/писатель (1) Иррегуляры vs Крылья (1) Операция "Крыса" (1)

Re: Вопросы кадетов-ответим на любые.Спрашивайте-не стесняйт

Сообщение Змей » 16 сен 2016, 01:28

Спасибо, коллеги.
Я так понял в Лире вообще не осталось старых родов, способных бросить вызов Штайнерам.

Уточняющий вопрос - про Marik Faith, Sixth child and second daughter of Captain-General Janos Marik and Hilda Lauber. Born in 2989 and died in 3012 aged 23.
что-то ешшо можно узнать?
«Я хочу, чтобы девушка с золотым блюдом могла пройти от Желтого моря до Черного, не опасаясь ни за блюдо, ни за свою честь». Чингисхан.
И все-таки я считаю, что Новый Авалон должен быть разрушен.
Аватара пользователя
Змей
Продвинутый читатель
 
Сообщения: 628
Зарегистрирован: 17 авг 2010, 19:56
Откуда: Московская область, Балашиха; Illiushin, TAURIAN CONCORDAT
Благодарил (а): 94 раз.
Поблагодарили: 21 раз.
Награды: 2
Покраска по форме IS - к (1) За участие в БТконе (1)

Re: Вопросы кадетов-ответим на любые.Спрашивайте-не стесняйт

Сообщение Маленький Скорпион » 16 сен 2016, 09:50

Змей писал(а):Я так понял в Лире вообще не осталось старых родов, способных бросить вызов Штайнерам.

Гарет Динезен и Ведет Брюэр считают иначе.

з.ы. Про Фэйт Марик сходу ничего не припоминаю. Если что встретится -- скажу.

Добавлено спустя 9 часов 12 минут 2 секунды:
Re: Вопросы кадетов-ответим на любые.Спрашивайте-не стесняйтесь!
Кто помнит: Barrett's Fusiluers пережили Джихад или нет?
Rp.: Acidum Ascobrinici 96% -- 100500
D.t.d. № ∞
S. Принимать до полного окобрения
---------------------------------------------
Справка действительна по предъявлении справки о наличии справки

з.ы. Your logic sucks, bro.
Аватара пользователя
Маленький Скорпион
Модератор
 
Сообщения: 11689
Зарегистрирован: 27 мар 2007, 22:52
Откуда: няшный солнечный Херотитус, Нью-Гедон, улица Больших Сисек, д.17
Благодарил (а): 2149 раз.
Поблагодарили: 4514 раз.
Награды: 3
Отличный переводчик/писатель (1) Иррегуляры vs Крылья (1) Операция "Крыса" (1)

Re: Вопросы кадетов-ответим на любые.Спрашивайте-не стесняйт

Сообщение Sam08 » 16 сен 2016, 23:21

Достоверных сведений нет. Последнее, что о них известно это их битва с 6-м гренадерским Орловским полком на Асунсьоне в 3070 году, где они и остались после победы. Учитывая тот факт, что в том же году бляки Асунсьон захватили не думаю, что фузилеры пережили оборону.
Изображение
Изображение
Аватара пользователя
Sam08
Академик
 
Сообщения: 2916
Зарегистрирован: 30 ноя 2010, 02:59
Откуда: спроси любого, меня все знают
Благодарил (а): 451 раз.
Поблагодарили: 1446 раз.
Награды: 2
Великое Летнее Кишение-12, 2ст (1) Великое Звёздное Кишение13 2ст (1)

Re: Вопросы кадетов-ответим на любые.Спрашивайте-не стесняйт

Сообщение Маленький Скорпион » 16 сен 2016, 23:36

Sam08, бляки захватили его позднее, но относительно BF я пришёл к тому же выводу. Но подумал: может, найдутся более поздние по таймлайну (относительно MercSupplemental Updates) упоминания.
Rp.: Acidum Ascobrinici 96% -- 100500
D.t.d. № ∞
S. Принимать до полного окобрения
---------------------------------------------
Справка действительна по предъявлении справки о наличии справки

з.ы. Your logic sucks, bro.
Аватара пользователя
Маленький Скорпион
Модератор
 
Сообщения: 11689
Зарегистрирован: 27 мар 2007, 22:52
Откуда: няшный солнечный Херотитус, Нью-Гедон, улица Больших Сисек, д.17
Благодарил (а): 2149 раз.
Поблагодарили: 4514 раз.
Награды: 3
Отличный переводчик/писатель (1) Иррегуляры vs Крылья (1) Операция "Крыса" (1)

Re: Вопросы кадетов-ответим на любые.Спрашивайте-не стесняйт

Сообщение Змей » 17 сен 2016, 00:49

Денизен всего лишь конт (почему конт? Ведь у Штайнеров, вроде бы вместо контов графы?)
А вот Брювер - да. Величина.
«Я хочу, чтобы девушка с золотым блюдом могла пройти от Желтого моря до Черного, не опасаясь ни за блюдо, ни за свою честь». Чингисхан.
И все-таки я считаю, что Новый Авалон должен быть разрушен.
Аватара пользователя
Змей
Продвинутый читатель
 
Сообщения: 628
Зарегистрирован: 17 авг 2010, 19:56
Откуда: Московская область, Балашиха; Illiushin, TAURIAN CONCORDAT
Благодарил (а): 94 раз.
Поблагодарили: 21 раз.
Награды: 2
Покраска по форме IS - к (1) За участие в БТконе (1)

Re: Вопросы кадетов-ответим на любые.Спрашивайте-не стесняйт

Сообщение Маленький Скорпион » 17 сен 2016, 07:21

Змей писал(а): почему конт? Ведь у Штайнеров, вроде бы вместо контов графы?

Потому что Ариана Чжоу (или тот, кто писал этот фрагмент ИРЛ) думает на английском и по запарке не перевёл английский титул на псевдонемецкий. Там есть и вторая ошибка: "Title/Rank: Margrave of the Melissia Theater", но после захвата Мелиссии нефритовыми соколами столица театра перенесена на Баклэндс, и сам театр переименован соответственно. В FM 3145 это указано; в ER, похоже, таким формальностям не придали значения.
И Гарет Динезен вполне себе величина, потому что он полный генерал (11-й офицерский чин по табели о рангах LCAF, выше только генерал армии -- главком) и маркграф Мелиссийского театра. Т.е. должностное лицо, совмещающее полномочия командующего войсками и правителя пограничного региона.
Rp.: Acidum Ascobrinici 96% -- 100500
D.t.d. № ∞
S. Принимать до полного окобрения
---------------------------------------------
Справка действительна по предъявлении справки о наличии справки

з.ы. Your logic sucks, bro.
Аватара пользователя
Маленький Скорпион
Модератор
 
Сообщения: 11689
Зарегистрирован: 27 мар 2007, 22:52
Откуда: няшный солнечный Херотитус, Нью-Гедон, улица Больших Сисек, д.17
Благодарил (а): 2149 раз.
Поблагодарили: 4514 раз.
Награды: 3
Отличный переводчик/писатель (1) Иррегуляры vs Крылья (1) Операция "Крыса" (1)

Re: Вопросы кадетов-ответим на любые.Спрашивайте-не стесняйт

Сообщение Змей » 17 сен 2016, 18:13

ну маркграф - не наследуемый титул.
так что формально это почти чин (именно почти), а не титул.

Селвин Келсуа - есть ли данные о его родственницах детородного возраста к 3000 - 3025 году?
«Я хочу, чтобы девушка с золотым блюдом могла пройти от Желтого моря до Черного, не опасаясь ни за блюдо, ни за свою честь». Чингисхан.
И все-таки я считаю, что Новый Авалон должен быть разрушен.
Аватара пользователя
Змей
Продвинутый читатель
 
Сообщения: 628
Зарегистрирован: 17 авг 2010, 19:56
Откуда: Московская область, Балашиха; Illiushin, TAURIAN CONCORDAT
Благодарил (а): 94 раз.
Поблагодарили: 21 раз.
Награды: 2
Покраска по форме IS - к (1) За участие в БТконе (1)

Пред.След.

Вернуться в Общий форум

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 7

cron