Конференция Библиотеки Battletech

Собстно голосуем неделю, название юнита набравшее наибольшее кол-во голосов и будет названием юнита портала.
Удачи.

Может ДеЖаВю и поторопился с вариантами для голосовалки, но он хотя бы дал дальнейший толчок к подготовке.

Таки предложите свои? Спокойно еще 6 вариантов могу воткнуть в эту тему.
Мало? Создам еще одну c десятком названий.
А потом еще одну, в которой победители будут соревноваться. В чем проблема?

Добавлено спустя 30 минут 19 секунд:
Эта песня хороша, начинай сначала. Кунтар добавил нам немного вариантов.

Небольшая просьба к знатокам. Можно мои варианты так же литературно и красиво перевести на английский?

Ну или подправить мои корявости...

1. Order of Watchmen
2. Brotherhood of True
3. Last guards.

Спасибо.

1. Orders of Keepers или Order of Wardens
2. Brotherhood of Truth

Сразу видно стартеровцы набежали, Червие впереди планеты всей

а можно вариант btbooks.ru?
последние несколько вариантов не имеют ни единой ассоциативной связи ни с форумом, ни с Россией

Радуйтесь, что КОБРО уже занято кланом облачной кобры. А то было бы что-то "Великого КобрА"... правда, как это на инглише достоверно передать - не соображу.
З.Ы. Главный недостаток всей этой голосовальни в том, что играть быть может будут не те, кто щас тут названия придумывает

acefalcon
Ну а кто? Кому не интересно тот и голосовать не будет. Если я в мегамеке не могу разобраться, то в симулятор смогу побегать с превеликим удовольствием.

Siberian-troll писал(а):а можно вариант btbooks.ru?
последние несколько вариантов не имеют ни единой ассоциативной связи ни с форумом, ни с Россией

Сереж, отразим в эмблеме юнита

Добавлено спустя 58 секунд:
Флудить - viewtopic.php?f=45&t=4375&p=73184#p73184

Сереж, отразим в эмблеме юнита

Вот именно об этом я и говорил.

DeJaVu писал(а):Сразу видно стартеровцы набежали, Червие впереди планеты всей

Нифига подобного .Достаточно благозвучно, хорошо сокращается.

В принципе я согласен с камрадом Кунтаром, хотя про "Сов" я обоснованно с самого начала говорил. Но уже поздно что-то обсуждать, пусть коммьюнити проголосует - а там будет видно что к чему..

Проголосовал. Отмечу, что "Драконы" и "Совы" мне тоже понравились. Чтобы никому не было обидно, можем устроить второй тур, отсеяв явных аутсайдеров. Времени вагон.

Совы. Ибо как то более по-библиотечному

Совы. Совы. Совы. Это правильно и не агрессивно. И библиотечно.

Варианты Библиотекари/Librarians и Library Owls/Библиотечные Совы мне понравились.

По мне "Librarians", отдает небезызвестной вселенной Warhammer 40K...
Проголосовал за Сов.

Правильно. Не надо заимствовать чужое. Даешь Сов.
Библиотекари это такие суровые мужики в терминаторской броне с "силовым оружием"

Пауль
Обынкновенная у них броня.
Я тоже за сов, но это уже будет второй полуфинал