Конференция Библиотеки Battletech

Pjotr писал(а):а это что за фрукт Филтвельт.
что то я онём неслыхал и не читал.

Пиратская лафа
[Подбитый глаз]: - Слишком легко, вот что я скажу. Никакой защиты вообще, так что права была Леди, Солнца сами напрашиваются, чтобы их грабить
[Кровь Гримнера]: - Угу, точняк. Блин, даже Сломанное Колесо не может справиться с нашими высадками. Взял там уйму руды и неплохой "Юнион" до комплекта.
[Кувалда Ули]: - Похоже, что со своими проблемами на Новом Авалоне федди уволокли туда всю свою охрану. Интересно, а бычары в курсе?
[Безмолвная смерть]: - Наверно... Но у Леди на Конкордат большие планы. Прямо щас, разрываясь между своими революционерами и Плеядами, они лакомый кусочек.
[Подбитый глаз]: - Тем лучше для нас, да ведь? Я в смысле, даже с Тортугой было сложнее.
[Тэлбот]: - Все будет еще круче, как только мы наконец получим приличное оружие. С новыми "Т-болтами" и "Райфлменами", которые продает этим хмырем в смешных штанах, Тибериасом, к тому же практически ни за что, мы наконец выигрываем там где раньше бы точно проиграли. Кстати, где он вообще их берет, вплоть до "Эскалибуров"?
[Безмолвная смерть]: Мужик, не заглядывай в сопла даренному "Юниону" Капитан "Королевы Мэб" тоже интересовался, и в итоге вылетел в космос около Геллеспонта.
[Кровь Гримнера]: - Что-то далековато от того района, где нам сказали грабить.
[Безмолвная смерть]: - Именно
[Кувалда Ули] - Так что там в планах? Я слышала Леди отчалила на встречу с какими-то новыми рекрутами, так что, никаких рейдов?
[Подбитый глаз]: Хазел, это что, шутка такая? Мы по прежнему получаем половину премии за то, что притаскиваем, и судя по слухам, готовится что-то крупное. Похоже, Леди готовится посчитаться с лордами и леди вдоль границы Солнц.
[Тэлбот]: - Я слышал, нас бросят на Филтвельт. Стащить еще немного мехов.
[Кровь Гримнера]: - Что-то было насчет "коричневых денег", так что должно быть еще один рейд за рудой.
[Безмолвная смерть]: - Восемь пиратских банд ради какой-то руды? Ой, сомневаюсь. Готов поспорить, цель будет покруче любой, по которой мы когда-либо били, а не то, чтоб утаскивали. Со всеми нашими группами, а теперь и тортургцами, мы не хуже любой солнышковой ПБК. Возможно настало время утащить себе целуй мир, который мы потом назовем своим…
—Перехваченное сообщение, датируемое 03093070; загружено с НадирСат 9-XT MIIO, система неизвестна
29 ноября 3070
(добыто ISA P из неизвестных источников, подлинность неясна)

Месть превыше всего
Я устала
На людях я не подаю вида, но я ненавижу то, что возраст понемногу начинает давать о себе знать. Время наконец берет свое, не скажу, что я этим довольна.
Все эти чертовы Дэвионы. Бросив меня под замок, они украли у меня целые десятилетия. Вот не лезли бы они в мои дела, оставив меня в покое, я может и не сжигала бы бесперечь их суда и не убивала их направо и налево.
А может и нет. Признаюсь, мне нравится ставить Дэвионов на место. Приятно видеть, как эти "всемогущие" Лорды Домов суетятся из-за моих действий. Мне льстит то, что они убили столько сил и времени на то, чтобы схватить меня и засунуть в эту дыру, что они звали тюрьмой! Как много Д-кредиток спалили они на то, чтобы просто меня там держать?
Та поставка урана в 67-м была только началом. Тот "Леопард", "Клубничная сука" (какое уместное имя, полагаю, символично) по прежнему у меня. Первый из многих должков, что Дэвионы отдадут мне.
А теперь настало время для отдыха и переоснащения. Жеруа и Майкл скоро должны будут вернуться с подкреплениями. Они умудрились заставить шэнь-се тьян всглянуть на ситуацию по моему. Погром Филтвелта прошел просто идеально и мы утащили призы в Оргонских горах, что так хотел получить Кернофф. В жизни не видела раньше такого странного склада, надо будет посмотреть, не смогу ли я получить наводку на другой такой от Керноффа, или, еще лучше, от Камерона. Но сейчас надо ждать, пока Викор осуществит новую поставку. Новому мясу нужны новые машины.
А потом я продолжу убивать Дэвионов. У них еще много ко мне долгов, и я соберу все до единого.
—Выдержка из дневника предположительно Паулы, "Леди Смерть" Тревелайн, датированная 31 августа 3070 года.

Маленький Скорпион писал(а):

Pirate’s Haven в оригинале, но подобрать адекватный русский эквивалент этому словосочетанию я не смог – прим.перев

Планеты Filtvelt, Gillingham, Mararn, Jaboatao, Sodertalje, Redondo, Eustatius, Mejicanos, Moultrie, Hephzibah, Vaucluse, Broken Wheel, Marielund, Ebro, Skepptana, Lackland, Wetumpka, Cogdell, Morven, Memphis and Sherwood вошли в Коалицию