Конференция Библиотеки Battletech

Маленький Скорпион писал(а):

Siberian-troll писал(а):Ухты... Нэнси Бао Ли выплыла снова!

Она ещё в Guide to Covert Ops упоминалась как шеф Маскировки.

Она аж с "Филд Мануала" шеф Маскировки, вообще-то

Хотелось бы увидеть там информацию по Сабхашу Индрахару и его приемнику Нинью Керай...

DC_Tigor писал(а):Хотелось бы увидеть там информацию по Сабхашу Индрахару и его приемнику Нинью Керай...

Информация по ним на 3076-й исчерпывается фразой "кормят червей"

Hobbit писал(а):

DC_Tigor писал(а):Хотелось бы увидеть там информацию по Сабхашу Индрахару и его приемнику Нинью Керай...

Информация по ним на 3076-й исчерпывается фразой "кормят червей"

Да. Из старых персонажей Курита-БТ остался только Хохиро, да и тот на себя не похож.

Ювин Бухалин - Соколинный галком.


Вроде как убитый "Диоскурами" не то в 70, не то в начале 71-го... Воскрес?

Видимо весть о его кончине сильно преувеличена.
Народ. Когда выйдет, я хочу попробывать перевести соколинную часть

Rabid Coyote писал(а):Ювин Бухалин - Соколинный галком.


Вроде как убитый "Диоскурами" не то в 70, не то в начале 71-го... Воскрес?

MRBC не в первой ошибаться.

Видимо весть о его кончине сильно преувеличена.
Народ. Когда выйдет, я хочу попробывать перевести соколинную часть

Думаю, его вообще неплохо было бы по частям разобрать да перевести оперативно.

Согласен.
Я тогда беру
125-137 страницу

могу взять раздел про Clan Hell Horse's.

Кстати, как сочетается кусочек из Секретов Джихада с 81 страницы:

[Fun fact: it appears Apollyon himself has sworn never to use the name of Lucifer or Satan for any of his “children,” though he has never explained why. —PA]

с наличием имени Люцифер в оглавлении?

могу взять раздел про Clan Hell Horse's.

почему именно их?

Siberian-troll писал(а):Кстати, как сочетается кусочек из Секретов Джихада с 81 страницы:

[Fun fact: it appears Apollyon himself has sworn never to use the name of Lucifer or Satan for any of his “children,” though he has never explained why. —PA]

с наличием имени Люцифер в оглавлении?

Тем, что это не дитя Аполлиона?

Все китайцы на одно лицо, не правда ли?
Даже если слева японец, а справа манчжур.

не знаю как насчет маньчжура, но мне сей персонаж напоминает какого-то японского адмирала Второй мировой...

Raizo Tanaka
This guy was a bonafide genius, probably one of the finest squadron commanders of the entire war to serve on either side. He routinely defeated superior Allied forces in the Solomons, or escaped with the bulk of his forces from traps that should have meant his annihilation, the Battle of Tassafaronga, November 30, 1942, being a prime example. His primary working assets were often no more inspiring than a handful of overloaded, overworked destroyer transports. Fortunately for the U.S., he was removed from surface command shortly after the final evacuation from Guadalcanal, presumably a casualty of the Navy's finger-pointing as to who was to blame for the debacle.

Siberian-troll писал(а):Все китайцы на одно лицо, не правда ли?
Даже если слева японец, а справа манчжур.

Пардон?

А что тут пардонить, близнецы-братья. Нос у обеих, и усы похожи, а то, что форма ушей разная и у правого складка уголков глаза явно выражена, а у левого нет, мелочи. К тому же правого явно пчелы покусали, вон как щеки, шея и комплекция распухли.

Siberian-troll писал(а):А что тут пардонить, близнецы-братья. Нос у обеих, и усы похожи, а то, что форма ушей разная и у правого складка уголков глаза явно выражена, а у левого нет, мелочи. К тому же правого явно пчелы покусали, вон как щеки, шея и комплекция распухли.

А, складка уголков глаза, конечно. И форма ушей, это важно

Сравни тогда складки уголков и формы ушей Томаса Марика из оригинального сурса-25, 20YUpdate, Brush Wars, HB:HM, Shattered Sphere и JS:BD. И Такаси Курита захвати еще.

Как и Наташа Керенская, это все тоже были разные бабы.
Беда БТ в том, что с художниками носятся, а не грубо сношают их за каждый ляп.

Rabid Coyote
Снежных Воронов и Альянс Внешних Миров - оставлю Маленькому Скорпиону.(знаю, что ему небезразлична эта фракция, на тему которой он пишет повесть.)
Остальные Кланы - ну не люблю я "вторженцев"... 8)