Deneb Kaitos, Ruchbah Fall

[DeJaVu]

Deneb Light Cavalry Feared Lost
[17 July 3069; NSNS]
Word of Blake struck again against the worlds of the Federated Suns, this time targeting the worlds Deneb Kaitos and Ruchbah. Both planets are home to vital parts of the Suns’ defense apparatus, and their capture will create significant obstacles for the Armed Forces of the Federated Suns to overcome if they’re to beat back this latest Blakist advance.
On Ruchbah, home to Michaelson Heavy Industries, the Word of Blake’s assault quickly scattered the ranks of the planet’s defenders. Reports show that the Blakists have not salvaged nearly as much equipment as would be expected had they destroyed the planet’s garrison en masse, leading to speculation that the planet’s defenders are engaged in an active guerrilla campaign.
Deneb Kaitos, as our readers will know, is home to the feared Deneb Light Cavalry of the AFFS, and reports indicate that many of the current and former members of that unit fought the Blakist invasion of their homeworld but were defeated. Several DLC units remain on off-world assignment, and have suffered heavily in the Civil War and the ill-advised attacks into the Draconis Combine. AFFS spokespersons have not yet indicated whether or not an offensive to recover the planet is being planned, but instead reminded us of the long tradition of the Federated Suns of never leaving captured worlds under the thumb of oppressive regimes, citing the recapture of Robinson and the frenzied counterattacks following the massacre at Kentares during the First Succession War.
Scattered reports of other Blakists assaults continue to pour in, from worlds such as a Kawich and Bharat, but the AFFS has not yet confirmed the veracity of that information.

[Андрей]

Легкая Кавалерия Денеба практический уничтожена.
[17 июля 3069; НСНС]
Слово Блейка вновь нанесло удар по планетам ФС, на сей раз направленная на миры Кайтос и Рошбах системы Денеб. Обе планеты являются родиной жизненно важных отраслей задействованных в системе обороны ФС, их захват создаст существенные осложнения для Вооруженных сил ФС, если они решаться отбить последний выпад Блейкистов.
На Рошбах, расположены предприятия тяжелой промышленности Мичелсона, атака сил Слова Блейка стремительно подавила очаги обороны. Поступающие сообщения указывают, на то что Блейкисты не получили того количества захваченного оборудования, которое могло бы попасть к ним в этом случае, данные о ковровых бомбардировках гарнизонов на поверхности, приводит к предположению, что защитники планеты сменили открытую оборонительную тактику на партизанскую.
Кайтос, для информации наших читателей, является родиной устрашающей Легкой Кавалерии Денеба в АФФС, сообщения указывают, что многие из действующих и бывших членов этого подразделения боролись против вторжения Блейкистов за свой родной мир, но были побеждены. Несколько подразделений ДЛК остаются на других мирах по контракту, и тяжело пострадали в Гражданской войне и неудачных рейдах на территории Драконис. Официальные лица АФФС не сообщают, планируется ли наступление, направленное на возврат планет, но напомнило нам о давней традиции ФС никогда не бросать оккупированных миров находящихся под репрессивным режимом захватчиков, напоминая о возвращение Робинсона и самоубийственных контратаках после резни в Кентаресе во время Первой войны за Наследие.
Обрывочные сообщения о других нападений Блейкистов продолжают приходить, из таких миров, как Кейвич и Бхарат, но АФФС не подтвердило правдивость этой информации.