Конференция Библиотеки Battletech

**DeJaVu** » 19 янв 2010, 16:34

Нашел совершенно случайно, ранее вроде бы не анонсировалось.
Tools for the Quick-Strike Commander
The year is 3039, and mankind is at war. At the pinnacle of military technology is an avatar of armor and weapons: the BattleMech. On the battlefields of a thousand worlds, the warlords who reign supreme fight to reclaim the mantle of the fallen Star League in the name of their House and their honor.
Quick-Strike: Introductory ’Mech Cards provides players with the means to create easy-to-handle-and-store data cards featuring the 24 classic BattleMech designs from the BattleTech Introductory Box Set. Each card includes the ’Mech’s image, manufacturing data, and gameplay stats for use in BattleTech miniature wargames using the Quick-Strike Rules set found in Strategic Operations, or can be used as reference cards for games using the BattleForce rules set found in the same core rulebook.

**Diamond** » 19 янв 2010, 22:26

Перевод вольный. Не особо долго над ним думал, сорри.

Приложение к "Быстрому удару"

На дворе 3039 год, человечество ведёт войну. Вершиной развития военных технологий является боевой мех, олицетворяющий совершенство брони и вооружения. В битвах на тысячах планет верховные властители сражаются за знамя прекратившей существование Звёздной Лиги - во имя своего Дома и своей чести.

"Быстрый удар: карточки мехов" - удобный в обращении набор из 24 карточек классических моделей мехов из "Вводного коробочного набора". На каждой из карточек присутствуют изображение меха, сведения о том, где он производится, и игровые характеристики для использования в правилах "Быстрого удара" из книги Strategical Operations. Также они могут использоваться в качестве вспомогательных материалов для игры по правилам BattleForce в той же книге.