Тема по книгам
Модератор: Маленький Скорпион
Сообщений: 17
• Страница 1 из 1
Тема по книгам
igori » 18 ноя 2010, 16:27
Вопрос есть.какую книгу по бт прочесть, где кк после 3061 года.
- igori
- Начинающий
- Сообщения: 142
- Зарегистрирован: 07 сен 2009, 10:55
- Благодарил (а): 0 раз.
- Поблагодарили: 1 раз.
Re: Тема по книгам
Hobbit » 18 ноя 2010, 16:37
igori писал(а):Вопрос есть.какую книгу по бт прочесть, где кк после 3061 года.
"Нити Амбиций" на русском.
На английском "The Killing Fields" и "The Dagger Point", хотя во второй капелланцы представлены исключительно в образе злобных северокорейских НКВД-шников.
Есть еще отличный рассказ "With Carrion Men" от Фэдры Уэлдон, который у меня все руки не доходят перевести.
-
Hobbit - Модератор
- Сообщения: 4434
- Зарегистрирован: 04 ноя 2007, 09:37
- Благодарил (а): 84 раз.
- Поблагодарили: 588 раз.
- Награды: 2
-
Re: Тема по книгам
DeJaVu » 18 ноя 2010, 16:39
"The Dagger Point"
Есть на русском
Даешь перевыполнить план по выпуску вехикулярных огнеметов в отчетном 3145 году!
-
DeJaVu - Администрация btbooks.ru
- Сообщения: 3472
- Зарегистрирован: 17 июл 2009, 17:41
- Благодарил (а): 154 раз.
- Поблагодарили: 1238 раз.
Re: Тема по книгам
KolbunD » 18 ноя 2010, 17:33
Hobbit
а ты гири потяжелей к рукам подвешивай, они растянуться
это я как бэ намекаю на хороший и адекватный перевод.
ну когда же, когда???
Есть еще отличный рассказ "With Carrion Men" от Фэдры Уэлдон, который у меня все руки не доходят перевести.
а ты гири потяжелей к рукам подвешивай, они растянуться
это я как бэ намекаю на хороший и адекватный перевод.
ну когда же, когда???
Лютасцю больш небяспечны, чым люты драпежнік,
Зубр для людзей не страшны, не чапай — не зачэпіць,
Будзе стаяць як укопаны — пастыр на варце,
Не страпянецца, а позіркам пасціць няспынна
I чараду, і сям'ю ў чарадзе на папасе
Зубр для людзей не страшны, не чапай — не зачэпіць,
Будзе стаяць як укопаны — пастыр на варце,
Не страпянецца, а позіркам пасціць няспынна
I чараду, і сям'ю ў чарадзе на папасе
-
KolbunD - Лучший Фанфикописатель 2009, 2011
- Сообщения: 4028
- Зарегистрирован: 15 дек 2008, 12:26
- Откуда: Минск
- Благодарил (а): 144 раз.
- Поблагодарили: 1113 раз.
- Награды: 4
-
Re: Тема по книгам
Rabid Coyote » 19 ноя 2010, 09:43
Hobbit Кстати, вопрос! В "The Killing Fields" есть какое-нибудь упоминание о "Черных кобрах Бурра"? Хотя-бы вскольз?
-
Rabid Coyote - Лучший Фанфикописатель 2007, 2008
- Сообщения: 2313
- Зарегистрирован: 30 ноя 2007, 11:28
- Откуда: Near Periphery
- Благодарил (а): 269 раз.
- Поблагодарили: 305 раз.
- Награды: 1
-
Re: Тема по книгам
Siberian-troll » 19 ноя 2010, 10:00
По количеству засветок в худле Кобры и так уступают только СЛС и Драгунам. Стакпол, Моэн...
-
Siberian-troll - Администрация btbooks.ru
- Сообщения: 10002
- Зарегистрирован: 10 май 2007, 04:28
- Откуда: Мехастроительный завод "Скобелев", Терра, Сибирь
- Благодарил (а): 426 раз.
- Поблагодарили: 4263 раз.
- Награды: 10
-
-
Re: Тема по книгам
Rabid Coyote » 19 ноя 2010, 10:50
Siberian-troll писал(а):По количеству засветок в худле Кобры и так уступают только СЛС и Драгунам. Стакпол, Моэн...
Ну, я именно эту книжку имел в виду.
-
Rabid Coyote - Лучший Фанфикописатель 2007, 2008
- Сообщения: 2313
- Зарегистрирован: 30 ноя 2007, 11:28
- Откуда: Near Periphery
- Благодарил (а): 269 раз.
- Поблагодарили: 305 раз.
- Награды: 1
-
Re: Тема по книгам
Typhoon » 19 ноя 2010, 13:53
Rabid Coyote
А сделать поиск слова "Burr" по электронному тексту рука не поднимается?
Вроде бы не вспоминаются.
А сделать поиск слова "Burr" по электронному тексту рука не поднимается?
Вроде бы не вспоминаются.
You think you have defeated us? You think you have defeated the Master’s Chosen? We are Domini! We are ethereal! We are eternal! Blake eleison! We will fight you until the heavens burn, and the skies fall…
- Typhoon
- Энциклопедист
- Сообщения: 1851
- Зарегистрирован: 10 ноя 2008, 15:31
- Откуда: Киев, Украина
- Благодарил (а): 231 раз.
- Поблагодарили: 503 раз.
- Награды: 2
-
Re: Тема по книгам
Rabid Coyote » 19 ноя 2010, 15:37
Typhoon писал(а):Rabid Coyote
А сделать поиск слова "Burr" по электронному тексту рука не поднимается?
Вроде бы не вспоминаются.
Ды этож надо искать - куда я засунул англязычные версии классических романов!
Но з а совет -спасибо. =-.-=-
Rabid Coyote - Лучший Фанфикописатель 2007, 2008
- Сообщения: 2313
- Зарегистрирован: 30 ноя 2007, 11:28
- Откуда: Near Periphery
- Благодарил (а): 269 раз.
- Поблагодарили: 305 раз.
- Награды: 1
-
Re: Тема по книгам
Hobbit » 19 ноя 2010, 19:32
Rabid Coyote писал(а):Hobbit Кстати, вопрос! В "The Killing Fields" есть какое-нибудь упоминание о "Черных кобрах Бурра"? Хотя-бы вскольз?
Нет, не должно быть. "ЧКБ" не участвовали в Капелланской гражданской войне, они в это время восстанавливали силы на Аутриче после событий в Марке Хаоса.
-
Hobbit - Модератор
- Сообщения: 4434
- Зарегистрирован: 04 ноя 2007, 09:37
- Благодарил (а): 84 раз.
- Поблагодарили: 588 раз.
- Награды: 2
-
Re: Тема по книгам
igori » 21 ноя 2010, 23:17
INITIATION TO WAR. Знает кто сюжет? Кто с кем и за что. И интересна ли книга.
- igori
- Начинающий
- Сообщения: 142
- Зарегистрирован: 07 сен 2009, 10:55
- Благодарил (а): 0 раз.
- Поблагодарили: 1 раз.
Re: Тема по книгам
igori » 20 дек 2010, 23:27
Народ кто читал трилогию Воин. Тайны какие открывают или ни чего нового.
- igori
- Начинающий
- Сообщения: 142
- Зарегистрирован: 07 сен 2009, 10:55
- Благодарил (а): 0 раз.
- Поблагодарили: 1 раз.
Re: Тема по книгам
Typhoon » 22 дек 2010, 19:57
Понятие "тайна" сильно зависит от степени знакомства со вселенной БТ.
You think you have defeated us? You think you have defeated the Master’s Chosen? We are Domini! We are ethereal! We are eternal! Blake eleison! We will fight you until the heavens burn, and the skies fall…
- Typhoon
- Энциклопедист
- Сообщения: 1851
- Зарегистрирован: 10 ноя 2008, 15:31
- Откуда: Киев, Украина
- Благодарил (а): 231 раз.
- Поблагодарили: 503 раз.
- Награды: 2
-
Re: Тема по книгам
Helbreht » 30 дек 2010, 20:04
Как называются книги второй трилогии про Серый Легион Смерти? 1- "Кровь героев", 2-?,3-?. Есть ли они на русском?
Можно в ЛС(да же наверно нужно)...
Можно в ЛС(да же наверно нужно)...
- Helbreht
- Новичок
- Сообщения: 35
- Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:06
- Благодарил (а): 12 раз.
- Поблагодарили: 0 раз.
Re: Тема по книгам
Fenris » 30 дек 2010, 20:53
Helbreht писал(а):Как называются книги второй трилогии про Серый Легион Смерти? 1- "Кровь героев", 2-?,3-?. Есть ли они на русском?
Можно в ЛС(да же наверно нужно)...
Кровь героев, Тактика долга, Операция Эскалибур.На русском они выходили.
последняя (в прямом смысле) книга про Легион Серой Смерти - "Время умирать" Грессмана (не Кейта) на русском кажется не выходила.
-
Fenris - Сотрудник Библиотеки
- Сообщения: 5429
- Зарегистрирован: 22 ноя 2008, 22:00
- Откуда: СПб
- Благодарил (а): 625 раз.
- Поблагодарили: 982 раз.
- Награды: 6
-
-
Сообщений: 17
• Страница 1 из 1
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 24