Конференция Библиотеки Battletech

объясните новичку чем ансины отличаются от ресинов?

Тема скорее для камоспек.ру или общего раздела. Ансины - это изображения всякой техники (в основном из старых аниме), на которые ФАСА в свое время не смогла получить авторские права. Долгое время эти картинки и игровые миниатюры были под запретом, потом ингейм придумали "Проект Феникс" - масштабную программу обновления всякой старой техники, перерисовали картинки и получились ресины. Права на их изображения принадлежат уже текущим разработчикам - Каталист гейм лабс.
Иногда КГЛ удается выцарапать права на какие-нибудь старые картинки. Так недавно "остманновская" серия - "Остскаут", "Острок" и "Остсол" после многих лет пребывания в ансинах потеряла этот статус
С игровой точки зрения разницы ноль, единственное что - на официальных играх, проводимых под прямым руководством Каталистов (понятно, что только в Штатах) и на официальных конкурсах ансины использовать запрещено

кстати насколько правльно использовать тех.описания из "Проект Феникс" в играх? они не относятся к какому то конкретно периоду?

Да, в "Проекте Феникс" представлены разработки 3060-х годов, и, по сути дела, там не так уж и много моделей техники. Ориентируемся на Random Assignment Tables и прочие материалы для соответствующих временных периодов, чтобы видеть что и когда было в строю

Да, в "Проекте Феникс" представлены разработки 3060-х годов

Тут надо внести некоторую ясность.

С точки зрения флаффа "Проект Феникс" был деятельностью одной конкретной компании (Vicore Industries), которая апгрейдила какие-то старые мехи (так совпало, что это ансины =) ). При этом, чтобы жизнь мёдом не казалась, подобная деятельность, как применительно к ансинам, так и к обычным мехам, велась и независимо от Vicore Industries. Чтобы всё было ещё веселее, в предисловии к оригинальному TRO Project Phoenix сказано, что Vicore Industries - ширма, через которую блейкисты сплавляют хай-тек тем, кому считают нужным. И, видимо, чтобы всех в конец запутать, раздел TRO 3085, посвященный апгрейдам ансинов, тоже называется Project Phoenix. Так "исторически сложилось".

Если проще, дизайны Project Phoenix - просто часть той массы апгрейдов, которые появились в RS Upgrades, TRO 3055 Upgrades, TRO 3058 Upgrades, TRO 3050 Upgrades, RS 3060 Unabridged, TRO 3085 и RS 3050 Unabridged =), и условно подразделяются на периоды "гражданская война ФедСода", "Джихад" и "пост-Джихад". Ждём RS 3067 Unabridged.