Страница 1 из 1

BT контент на русском )

СообщениеДобавлено: 23 янв 2024, 02:24
Darth Val
Из за мемов по Вахе стал смотреть краем глаза ролики по Вархаммеру40к
Русскоязычных каналов довольно много, а вот про БТ почти ничего и нет
слишком мелкое наше коммьюнити чтобы привлечь народ или мы такие уже все старперы?)

СообщениеДобавлено: 23 янв 2024, 08:51
Combatus
Есть и молодые, но нас мало, у CGL нет такой пиар машины, как у вахи, ну и комьюнити существенно меньше, тем более, что они зациклены на рынке США, а насчёт внешних рынков подвижки начинаются только в этом году. Посмотрим, может на 40-летие они расщедрятся с контентом и чтобы кто ни говорил, а компьютерные игрушки по Вселенной нужны. Они привлекают новую аудиторию. Это верно и для вахи, там основная аудитория это поклонники Dawn of war, у нас была конечно Battletech 2018, но это нишевый продукт, его охват существенно меньше Dawn of war, поэтому в качестве рекламы продукты предпочтительнее Mechcommander. Mechwarrior тоже сойдёт, но гораздо меньше, он больше зашёл бы для системы Mechwarrior RPG, а не для настольных тактических побоищ. Ну как то так...

СообщениеДобавлено: 23 янв 2024, 14:38
DELmar
Darth Val
Яндексбраузер на данный момент весьма неплохо переводит видосики. Переодически англоязычные ролики смотрю, даже несколько различных голосов используется.

СообщениеДобавлено: 11 сен 2024, 08:41
ural
Блин, да само это коммьюнити развивалось совершенно иначе и прям в доисторические времена.

Год 99. Уездный город N. Группа очень странных и очень разных молодых людей у компьютерного клуба. Пришли. Отыграли. Ушли. Ну провели там еще аттестации. И так по кругу... А так все живут своей жизнью.

Ну какой там контент и где там место для контента!? Да еще и русскоязычного!? :-P

Я помню, я в 99 году ездил в Москву и думал зайти на сходку Мехварриоров в каком-то клубе, из крупных тогда. Ну просто их тогда вся страна знала - ну журналы-то все читали. И не пришел. Ну двинул "сходку", ну бывает. И чего!? :lol:

Ну вот скачал себе Мехварриор 5 с кучей модов на роботов. И чего!? Покатал. Стоит на компе. Ну и нормально.

Я недавно выяснил, что я мало того, что один из немногих людей которые не смотрели ни одного эпизода "Гарри Поттера", так я еще и ни одной книжки по Баттлтеху за 25+ лет так и не прочел. Это при том, что MW2:Mercs это у меня была вообще едва ли не первая игра на PC и она была нафиг затертая до дыр. Ну прочел. Две. На русском. Скачал тут. Понравилось. Но долго плевался, потому что на русском. Больше не хочу. :oops:

Я к тому, что настроение этой коммьюнити, ну оно какое-то другое. Гораздо более пофигистичное и непосредственное, что ли. Ну и нормально.

Как-то так. Хорошего дня.

Re: BT контент на русском )

СообщениеДобавлено: 13 мар 2025, 14:17
Taucon
Ну на самом то леле мне кажется у нас как то в целом не очень то зазвита система именно деланья контента. Особенно видео. Тому довольно много причин и среди прочего частенько просто нет подходящего места и оборудования.
Ну и по хорошему - о чем снимать то? Как двигались фигурки на бумажной карте?

Re:

СообщениеДобавлено: 31 мар 2025, 15:03
Zoltan_NN
ural писал(а):настроение этой коммьюнити, ну оно какое-то другое. Гораздо более пофигистичное и непосредственное, что ли. Ну и нормально.


Сама коммьюнити взрослее. Люди, которые либо с книг армады начали, либо с Mechwarrior II (а то и с первого), которые освоили довольно высокий входной порог настолки (ничего сложного, но много) - они не будут делать контент ради контента или контент ради просмотров. Плюс те же люди, в силу тех же причин (возраст самих людей, возраст контента, обычно плохо предусматривающий наличие локализации), спокойно воспринимают и англоязычный контент.

Taucon писал(а):частенько просто нет подходящего места и оборудования.
Ну и по хорошему - о чем снимать то? Как двигались фигурки на бумажной карте?


И место, и оборудование - это несложно, и о чём - тоже вполне. Но зачем?.) Для чего? ;-)

СообщениеДобавлено: 31 мар 2025, 17:02
DELmar
Zoltan_NN
а учитывая развитие всяких ИИ примочек, которые влет и ролики переводят, вообще вопрос отпадает, стоит или нет что-то пилить, если все уже сделано до нас лучше, красивее и доходчивей.