Конференция Библиотеки Battletech

Хотелось бы узнать, а вообще произведения про что более всего востребованы?
Чего нуна читателям?
Больше кланов?
Просто больше?
Или ничего не хочу... я сплю?

Вопрос задается с меркантильными целями, ибо хоцца расставить приоритеты:
"Рык" и "Предательство"
"Антология Чэнди"
Новые и вкусные истории Джихада
"Остров Блаженных"

Предательство
Рык
Остров
Остальное
имхо

Siberian-troll писал(а):
"Рык" и "Предательство"

На мой взгляд лучше акцентировать внимание на переводе романов, а остальное - в перерывах. :wink:

для начала хотелось бы узнать насколько процентов переведены Рык и Предательство. и допереводить то которое более близко к окончанию, затем мене близкое.

потом то что интересно переводчику

Хотелось бы узнать, а вообще произведения про что более всего востребованы?

лично у меня про наемников

"Рык" - 57 процентов
"Предательство" - 39 процентов.

хочу рык чести в коем то веке про клан медведей почитаем

Думаю, мои приоритеты в пояснениях не нуждаются... ;)

Я за Рык и Вкусности Джихада.

джихад полное ......... вобщем тупик явный и при чем скучный и предсказуемый. тоска зеленая,

З.Ы. Сугубо личное мнение.

"Isle of Blessed".

Siberian-troll писал(а):"Рык" - 57 процентов
"Предательство" - 39 процентов.

ИМХО

1."Рык"
2."Предательство"
3. Интересно переводчику (или чегонить про наемников )

1. Рык чести
2. Про дядюшку Ченди
3. Остров Блаженных
4. Интересное переводчику

Рык на первом месте.

А по Джихаду есть "полнокровные" романы или только новеллы (т.е. рассказы)? P.S. "Предательство" >> "Рык" >> "Джихад" >> и все остальное.

Есть.
"Остров Блаженных" как раз роман.
"Тени Веры" - роман

Что до "Рыка" - в данный момент я в полустранице от окончания первой части романа.

Siberian-troll писал(а):
Что до "Рыка" - в данный момент я в полустранице от окончания первой части романа.

А сколько их всего?

2 части, 28 глав и эпилог
В данный момент закончено 60 процентов (15 глав).
Да, в конце главы совсем коротенькие.

"Предательство", потом что угодно!

Рык. Давно жду:)

Осталось 20 страниц "Рыка". два с половиной боя и затем чистовая правка еще раз...
А потом эстафетная палочка перейдет Леониду...
А я поделюсь вкусным файлом - "глупости и глюки Ли Пердуна в отдельно взятом романе"