Легкое повреждение скальпа,
- я не медик - но, по-моему, лучше сказать - легкое повреждение мягких тканей головы.
на Земле такой символ зовется «доллар», во Внутренней Сфере – «К-кредит»,
- вопрос - К-кредит - это банкноты Конфедерации или Ком-Стара?

Разница в весе была слишком уж велика. Его мехи были все как один тяжелыми, и даже одним штурмовиком.
Царапает фраза... Я просто подумал - может быть лучше сказать - "Разница в скоростях машин была слишком уж велика..." и дальше "... Все его мехи относились к тяжелому классу, а один был даже штурмовым..." Исходя из текста рещающим оказалась скорость легких пиратских машин.
«Я хочу, чтобы девушка с золотым блюдом могла пройти от Желтого моря до Черного, не опасаясь ни за блюдо, ни за свою честь». Чингисхан.
И все-таки я считаю, что Новый Авалон должен быть разрушен.